Resumo A insegurança alimentar é fonte de estresse diário, especialmente nas mulheres. Objetivou-se investigar associação entre sofrimento mental e insegurança alimentar em gestantes. Estudo transversal com gestantes do serviço público de saúde, independentemente do trimestre ou estratificação do risco gestacional em Colombo-PR, Brasil. Modelos de regressão de Poisson foram ajustados progressivamente para variáveis de exposição. A prevalência de sofrimento mental, entre os participantes (N=513) foi de 50,1%, e esteve associada à insegurança alimentar leve (RP 1,34, IC95% 1,12; 1,61) e moderada/grave (RP 1,70, IC95% 1,33; 2,19). A variável que mais alterou a associação entre o desfecho e insegurança alimentar leve foi renda (-4,48%) e, para insegurança alimentar moderada/grave, escolaridade (-7,60%). Para insegurança alimentar leve e moderada/ grave, a maior redução ocorreu com as variáveis socioeconômicas 4,5% (RP 1,27, IC95% 1,05; 1,53) e 8,0% (RP 1,50, IC95% 1,17; 1,93), respectivamente. A associação entre insegurança alimentar e sofrimento mental foi consistente, e aumentou com o grau de insegurança alimentar, com maior redução para as variáveis socioeconômicas.

Abstract Food insecurity is a source of daily stress, especially in women. The aim was to investigate the association between mental distress and food insecurity in pregnant women. Cross-sectional study with pregnant women from the public health service, regardless risk stratification, or gestational trimester in Colombo-PR, Brazil. Poisson regression models were progressively adjusted for exposure variables. Results: Among the participating pregnant women (N=513) the prevalence of mental distress was 50.1%; associated with mild food insecurity (PR 1.34, 95%CI 1.12; 1.61) and moderate/severe food insecurity (PR 1.70, 95%CI 1.33; 2.19). The variable that most changed the association between the outcome and mild food insecurity was income (-4.48%) and, for moderate/severe food insecurity, education (-7.60%). For mild and moderate/severe food insecurity, the greatest reduction occurred with socioeconomic variables 4.5% (PR 1.27, 95%CI 1.05; 1.53) and 8.0% (PR 1.50, 95% CI 1.17; 1.93), respectively. The association between food insecurity and mental distress was consistent, and increased with the degree of food insecurity, with a greater reduction for socioeconomic variables.

Resumo A insegurança alimentar é fonte de estresse diário, especialmente nas mulheres. Objetivou-se investigar associação entre sofrimento mental e insegurança alimentar em gestantes. Estudo transversal com gestantes do serviço público de saúde, independentemente do trimestre ou estratificação do risco gestacional em Colombo-PR, Brasil. Modelos de regressão de Poisson foram ajustados progressivamente para variáveis de exposição. A prevalência de sofrimento mental, entre os participantes (N=513) foi de 50,1%, e esteve associada à insegurança alimentar leve (RP 1,34, IC95% 1,12; 1,61) e moderada/grave (RP 1,70, IC95% 1,33; 2,19). A variável que mais alterou a associação entre o desfecho e insegurança alimentar leve foi renda (-4,48%) e, para insegurança alimentar moderada/grave, escolaridade (-7,60%). Para insegurança alimentar leve e moderada/ grave, a maior redução ocorreu com as variáveis socioeconômicas 4,5% (RP 1,27, IC95% 1,05; 1,53) e 8,0% (RP 1,50, IC95% 1,17; 1,93), respectivamente. A associação entre insegurança alimentar e sofrimento mental foi consistente, e aumentou com o grau de insegurança alimentar, com maior redução para as variáveis socioeconômicas.

Abstract Food insecurity is a source of daily stress, especially in women. The aim was to investigate the association between mental distress and food insecurity in pregnant women. Cross-sectional study with pregnant women from the public health service, regardless risk stratification, or gestational trimester in Colombo-PR, Brazil. Poisson regression models were progressively adjusted for exposure variables. Results: Among the participating pregnant women (N=513) the prevalence of mental distress was 50.1%; associated with mild food insecurity (PR 1.34, 95%CI 1.12; 1.61) and moderate/severe food insecurity (PR 1.70, 95%CI 1.33; 2.19). The variable that most changed the association between the outcome and mild food insecurity was income (-4.48%) and, for moderate/severe food insecurity, education (-7.60%). For mild and moderate/severe food insecurity, the greatest reduction occurred with socioeconomic variables 4.5% (PR 1.27, 95%CI 1.05; 1.53) and 8.0% (PR 1.50, 95% CI 1.17; 1.93), respectively. The association between food insecurity and mental distress was consistent, and increased with the degree of food insecurity, with a greater reduction for socioeconomic variables.

Abstract Introduction Mental distress can have consequences for the health of women and children. Objective To estimate the prevalence of mental distress and to identify its association with socioeconomic, demographic, health-related behaviors, obstetrics, and health status in pregnant women. Method Cross-sectional study carried out with women undergoing prenatal care at the Unified Health System in Colombo-Paraná. The prevalence of mental distress was investigated using the Self-Reporting Questionnaire. Results Among pregnant women (n = 605), the prevalence of mental distress was 47.9% (95% CI [44.0, 51.9]). After an adjusted analysis, the following was associated with the outcome: living without a partner (PR 1.27; 95% CI [1.06, 1.52]), having up to seven years of schooling (PR 1.30; 95% CI [1.04, 1.63]), performing moderate or intense physical activity (PR 1.47; 95% CI [1.02, 2.12]), consuming alcohol in the last 12 months (PR 1.29; 95% CI [1.08, 1.54]), being in the third pregnancy (PR 1.33; 95% CI [1.06, 1.67]), in the last trimester of pregnancy (PR 1.43; 95% CI [1.06, 1.94]), and the presence of a common pregnancy symptom (PR 1.56; 95% CI [1.15, 2.11]). Discussion and conclusion Comprehensive mental health care during pregnancy is necessary especially for women in social vulnerability, at the end of pregnancy, and with worse health.

Resumen Introducción El distrés mental puede afectar la salud de mujeres y niños. Objetivo Estimar la prevalencia de distrés mental e identificar su asociación con comportamientos socioeconómicos, demográficos, relacionados con la salud, obstetricia y estado de salud en mujeres embarazadas. Método Estudio transversal realizado con mujeres sometidas a atención prenatal en el Sistema Único de Salud de Colombo-Paraná. La prevalencia del distrés mental se investigó mediante el cuestionario de autoinforme. Resultados Entre las mujeres embarazadas (n = 605) la prevalencia de distrés mental fue de 47.9% (IC 95% [44.0, 51.9]). Después del análisis ajustado, lo siguiente se asoció con el resultado: vivir sin pareja (RP 1.27; IC 95% [1.06, 1.52]), tener hasta siete años de escolaridad (RP 1.30; IC 95% [1.04, 1.63]), desempeño moderado o actividad física intensa (RP 1.47; IC 95% [1.02, 2.12]), consumo de alcohol en los últimos 12 meses (RP 1.29; IC 95% [1.08, 1.54]), estar en el tercer embarazo (RP 1.33; IC 95% [1.06, 1.67]) , en el último trimestre del embarazo (PR 1.43; IC 95% [1.06, 1.94]) y la presencia de un síntoma común del embarazo (RP 1.56; IC 95% [1.15, 2.11]). Discusión y conclusión La atención integral en salud mental durante el embarazo es necesaria especialmente para mujeres en situación de vulnerabilidad social, al final del embarazo y con peor salud.